MEHR ÜBER KROATISCHE IMMOBILIEN
Alles, was Sie wissen müssen

Aufenthalt in Kroatien: Boravište vs. Prebivalište

Jeder Bürger in Kroatien muss seine Aufenthaltsadresse registrieren. Wenn Sie ein Tourist sind, ist Ihre Unterkunft verpflichtet, Ihre Adresse in Ihrem Namen zu registrieren. Wenn Sie Eigentümer einer Immobilie in Kroatien sind, müssen Sie Ihre Adresse selbst registrieren. Als Ausländer, der eine Immobilie in Kroatien besitzt, sind Sie verpflichtet, Ihren Aufenthalt in Kroatien zu registrieren.

In Kroatien können Sie bis zu zwei verschiedene Adressen registrieren, je nach Ihrer Situation. Die erste Art von Adresse wird „boravište“ genannt und die zweite „prebivalište“. Es ist jedoch möglich, sowohl eine boravište- als auch eine prebivalište-Adresse gleichzeitig zu haben. Alle Einwohner, einschließlich kroatischer Staatsbürger, müssen sowohl ihr prebivalište als auch ihr boravište vorlegen, wenn sie beide haben.

Prebivalište und boravište: Zwei Adressen, die im örtlichen Amt registriert werden müssen

Was ist Boravište?

Boravište wird als eine temporäre Adresse betrachtet, an der eine Person nur für eine bestimmte Zeit oder gelegentlich verweilen kann, was für die meisten ausländischen Immobilieneigentümer in Kroatien gilt, die ihr Haus oder ihre Wohnung als Wochenendimmobilie nutzen.

Wann Sie Boravište vorlegen müssen


  • Wenn Sie länger als 3 Monate an der temporären Adresse bleiben
  • Wenn Sie sich aus Gründen der Arbeit, Bildung oder Langzeitbehandlung an einer temporären Adresse aufhalten.
  • Boravište wird für ein Jahr registriert. Nach Ablauf des registrierten Zeitraums müssen Sie keine Gebühr für boravište zahlen.
  • Nach Ablauf dieser Zeit können Sie es gegen Gebühr um ein weiteres Jahr verlängern.
  • Boravište muss innerhalb von 15 Tagen nach dem Umzug an die Adresse registriert werden, mit der Absicht, länger als 3 Monate im Jahr zu bleiben.


  • Wenn Sie die boravište-Adresse vor Ende des registrierten Zeitraums verlassen, müssen Sie sich formell von dieser Adresse "abmelden". Eltern können boravište für ihre Kinder registrieren, wenn sie unter 15 Jahre alt sind. Eine berechtigte Person kann boravište für arbeitsunfähige Personen registrieren.

    Boravište für Ausländer

    Wenn Sie ein Ausländer sind, der in Kroatien mit einer befristeten Aufenthaltserlaubnis lebt, wird Ihre Adresse automatisch als boravište registriert. Es ist die Adresse, die Sie für alle administrativen Dinge verwenden, wie Ihren Ausweis, Ihre Krankenversicherung oder Ihren Führerschein. Wenn Sie Ihre Adresse ändern, müssen Personen mit einem befristeten Aufenthalt das neue boravište registrieren. Eine Adressänderung muss innerhalb von 15 Tagen nach dem Umzug an die neue Adresse beim MUP registriert werden.

    Gesetz über boravište

    Nachfolgend finden Sie die Definition von boravište gemäß dem Zakon o prebivalište (Prebivalište-Gesetz): Boravište ist eine Adresse in der Republik Kroatien, an der sich eine Person aufhält, aber nicht ständig an dieser Adresse gemeldet ist.

    Wenn Sie Ihre temporäre Adresse registrieren möchten, bringen Sie bitte folgendes mit:
  • Personalausweis
  • Reisepass
  • Ausgefülltes Adressänderungsformular, das von der Polizei bereitgestellt wird
  • Nachweis, dass Sie die Erlaubnis haben, an der angegebenen Adresse zu wohnen, z. B.:
  • Katasterbrief, der zeigt, dass Sie Eigentümer der Immobilie sind
  • Notariell beglaubigter Mietvertrag
  • Kaufvertrag



  • Was ist Prebivalište?

    Prebivalište ist Ihre ständige Adresse, also die Adresse des Hauses oder der Wohnung, in der Sie ständig oder zumindest die meiste Zeit wohnen. Wenn Sie Ihre Adresse ändern, müssen Sie ein neues prebivalište registrieren. Eine Adressänderung muss innerhalb von 15 Tagen nach Ihrem Umzug an die neue Adresse registriert werden. Wenn Sie Kroatien dauerhaft verlassen, müssen Sie sich vor Ihrer Abreise aus Kroatien von Ihrem prebivalište "abmelden". Mit der Abmeldung geben Sie an, dass Sie nicht mehr an der angegebenen Adresse wohnen und dass Sie nicht an eine neue Adresse in Kroatien ziehen. Wenn Sie es nicht schaffen, sich vor Ihrer Abreise aus Kroatien abzumelden, können Sie diese Meldung auch im Ausland in einer kroatischen Botschaft oder einem Konsulat innerhalb von 15 Tagen nach dem Umzug vorlegen. Eltern können prebivalište für ihre Kinder registrieren, wenn sie unter 15 Jahre alt sind.

    Zur Registrierung von prebivalište müssen Sie folgende Unterlagen vorlegen:
  • Personalausweis
  • Reisepass
  • Ausgefülltes Adressänderungsformular, das von der Polizei bereitgestellt wird
  • Nachweis, dass Sie die Erlaubnis haben, an der angegebenen Adresse zu wohnen, z. B.:
  • Katasterbrief, der zeigt, dass Sie Eigentümer der Immobilie sind
  • Notariell beglaubigter Mietvertrag
  • Kaufvertrag





  • HAUS ZU VERKAUFEN

    Pag

    320.000 €



    Zusammenfassung

    Boravište ist der Ort, an dem sich ein Ausländer während eines temporären oder kurzfristigen Aufenthalts aufhält. Prebivalište ist der Ort, an dem sich ein Ausländer mit einem ständigen Aufenthalt niederlässt, mit der Absicht, dauerhaft dort zu wohnen. Ausländer mit ständigem Wohnsitz können sowohl prebivalište als auch boravište anmelden.

    Wenn Sie ein Ausländer sind, ist es wichtig zu wissen, wie lange Sie nach einem Umzug Ihre Adresse ändern müssen. Die Regeln für Ausländer lauten wie folgt::
  • Ausländer mit befristetem Aufenthalt müssen ihr boravište oder alle Änderungen innerhalb von 3 Tagen nach Einreise nach Kroatien oder nach Änderung anmelden.
  • Ausländer mit ständigem Wohnsitz müssen ihr prebivalište oder boravište innerhalb von 8 Tagen nach einem Adresswechsel registrieren.
  • Ausländer mit einem ständigen oder befristeten Aufenthalt müssen ihr prebivalište oder boravište innerhalb von 3 Tagen nach ihrer Abreise abmelden.
  • Ausländer mit einem kurzfristigen Aufenthalt müssen ihr boravište innerhalb von 2 Tagen nach ihrer Einreise nach Kroatien oder nach einer Änderung anmelden.
  • Die Strafen für falsche Angaben in Bezug auf prebivalište oder boravište reichen von 60 Euro bis 660 Euro.